Một trong mấy lời bình luận của báo chí được trích đăng ở bìa ba cuốn sách này, về cuốn sách này, nói rằng người ta từng chờ đợi nó là “một quả bom” nhưng hóa ra lại chỉ là “một cuộc bắn pháo hoa” buồn bã. Tại sao lại thế chứ! Về chuyện buồn […]
Tháng Bảy 13, 2011 by nhanambook
“Các nhà đạo đức và các nhà viết chân dung mô tả những nỗi khổ sở của chúng ta, trong khi Pascal mô tả sự khốn cùng của chúng ta.” – Jean-François Revel dẫn lời Cioran; đó có thể là một chỉ dẫn về điều ta có thể nghĩ khi đọc tự truyện của một […]
Tháng Bảy 7, 2011 by nhanambook
Những câu văn ngay từ đầu cuốn sách này đánh thức trí nhớ tôi đến một câu thơ của Maiakovski: “Bàn tay vô sản ghì chặt lấy yết hầu thế giới” Không chỉ vì và không chỉ là nhịp điệu. Mà bởi cái bên trong cốt lõi của nó: sức thấu thị từ một cái […]
Tháng Bảy 5, 2011 by nhanambook
Đó là cuộc đời của Fernando de Rojas, tác giả giấu mặt và nhiều uẩn khúc của tác phẩm Bi hài kịch của Calisto và Melibea hay La Celestina, được coi là tác phẩm mở đầu văn chương Phục hưng của Tây Ban Nha, vào năm 1498. Trong những lời cuối của chương kết tiểu […]
Tháng Bảy 5, 2011 by nhanambook
“Thuyết đen dày” – Vương Sóc, nhà văn đương đại Trung Quốc nổi tiếng đã nhắc đến một thuật ngữ như vậy về một trong những truyền thống đặc thù văn hóa Trung Hoa – truyền thống mưu thuật – cùng với việc ông cáo giác về cái mà ông gọi là “Truyền thống lừa […]
Tháng Bảy 4, 2011 by nhanambook
Truyện cuối trong chuỗi truyện của tập này có tên “Cuộc sống của những người chết”, một truyện ngân vang như tiếng chuông chùa, một truyện không muốn kết thúc – như chính cái tên truyện, và như câu kết của nó: “rằng như thể Tim đang cố cứu cuộc đời Jimmy bằng một câu […]
Tháng Bảy 4, 2011 by nhanambook
Khía cạnh khác ở sự kiện một Người Đọc trở thành nhân vật trong tiểu thuyết Nếu một đêm đông có người lữ khách của Italo Calvino chính là nó đã biến ngay “cuốn tiểu thuyết” đó thành linh vật của tiểu thuyết: tựa như một cây-đèn-thần, một tấm-bản-đồ-kho-báu, một bản-danh-sách-bị-săn-lùng…, “cuốn tiểu thuyết” Nếu […]
Tháng Bảy 4, 2011 by nhanambook
Siêu thực, hài hước và trí thức, Italo Calvino mở cánh cửa lạ thường cái thế giới như người ta vẫn viết nó, viết ra nó và nhất là đọc nó – thế giới của hư cấu, do hư cấu và vì hư cấu. “Thế giới”: trong đó các sự kiện và nhân vật […]
Tháng Ba 6, 2012 by nhanambook
0